News bearbeiten Bilder bearbeiten Optionen X

E-Book-Reader im Vergleich: Tolino versus Kindle

AK-Konsumentenberater Österreich, 02.08.2019 08:35

Konsumenten/-innen, die mit dem Gedanken spielen sich einen E-Book Reader anzuschaffen, stoßen zwangsläufig auf die führenden Anbieter Amazon und Thalia mit ihren E-Book-Readern Kindle und Tolino. Um die Entscheidung zu erleichtern, haben die Konsumentenschützer der Arbeiterkammer OÖ die Produkte Kindle Paperwhite ohne Werbung um 139 Euro und Tolino Vision 4 HD um 159 Euro getestet.

AK-Konsumentenberaterin Mag. Evelyn Bürger

Der größte Unterschied zwischen Kindle und Tolino besteht in der Bindung an den Händler: Tolino verwendet ein offenes System mit dem E-Book-Standard EPUB. Damit können E-Books auch bei anderen Händlern erworben werden. Über das System „Onleihe“ haben beispielsweise Konsument/-innen die Möglichkeit, digitale Bücher bei Bibliotheken auszuleihen. Das Ausleihen mit gültigem Leseausweis der Bibliothek ist kostenlos. Kindle verwendet hingegen ein eigenes Dateiformat. Auf Amazon gekaufte E-Books können nur mit dem Kindle-Lesegerät gelesen werden. In anderen Online-Shops erworbene E-Books müssen zunächst auf das Amazon-Dateiformat umgewandelt werden (z.B. mit dem E-Book-Converter „Calibre“).

Wesentliche Unterschiede zeigen sich auch beim Datenschutz: Der Kindle wird automatisch mit dem Amazon-Konto verknüpft, sofern dieser nicht als „Geschenk“ gekauft wird. Er synchronisiert den Lesefortschritt mit der Cloud, dadurch hat Amazon Daten über Leseverhalten, Lesegeschwindigkeit, Wortschatz und Vorlieben der Konsumenten/-innen. Amazon hat auch die Möglichkeit E-Books zu aktualisieren und zurückzurufen. Beim offenen System Tolino müssen Konsumenten/-innen weniger Daten von sich preisgeben. Die Datenschutzbestimmungen werden hier sehr übersichtlich und verständlich präsentiert.

Beide E-Book-Reader sind wasserfest - jedoch nur für Süßwasser! Salz- und Chlorwasser sowie Badeöle können beim E-Reader Schaden anrichten. Auffällig ist auch, dass bei beiden Produkten der Micro-USB-Anschluss freiliegt und nicht durch eine Gummiabdeckung geschützt wird. TIPP: Achten Sie daher vor dem Aufladen sorgfältig darauf, dass der Anschluss trocken ist!

Tipps für Leseratten

Überlegen Sie vor dem Kauf, welche Funktionen Ihr E-Book Reader erfüllen soll und bei welchem Anbieter Sie zukünftig E-Books kaufen können und wollen. Bevorzugt bei einem großen Konzern oder lieber bei vielen kleinen Shops? Lesen Sie viel, kann die „Leihfunktion“ eine Auswahlhilfe sein.
Mit der Online-Bibliothek der AK OÖ stehen Ihnen 50.000 E-Medien zum kostenlosen Download zur Verfügung und können mit dem Tolino E-Reader gelesen werden: https://ooe.arbeiterkammer.at/bibliothek.